Mesmo décadas depois a música Girasol virou polêmica com Toni Garrido alterando a letra original e as redes sociais alvoroçam em comentários.
Letra complexa e mensagem clara
Não é tão simples de interpretar a letra de “Girasol”, composta por Toni Garrido, Bino Farias, Lazão, Da Gama e Pedro Luís, pois, para mim há muitos versos que são desconexos e que representam algo muito peculiar vivido pelos autores. Mas há algo fácil de compreender nesta letra, onde o texto diz: “para ser homem, tem que ter a grandeza de um menino”, e “no coração de quem faz a guerra se nascerá uma flor amarela”. Aqui, está se dizendo que o adulto, se de fato quer viver na grandeza de ser um homem, não pode se esquecer daquele coração de quando era menino.
Crítica à fase adulta
Obviamente, essa letra é uma crítica à fase adulta em si, que compete, que disputa, que luta, que é ambiciosa, e que inevitavelmente se torna imatura e pequena por isso. A grandeza do menino seria o fato de, não majoritariamente, ele não competir, não viver lutando, não dissolver seu tempo em disputa. Na letra, o “menino” e o “girassol” que vai nascer são a mesma persona, isto é, se o homem adulto se lembrar da essência de quando ele era um menino descomplicado, esse tempo de ingenuidade e pureza sobressairá como um girassol amarelo se espicha e sobressai.
Entenda o contexto
No dia 4 de outubro de 2025, Toni Garrido participou do programa Altas Horas, apresentado por Serginho Groisman na TV Globo, onde anunciou uma alteração na letra de “Girasol”. Ele mudou o verso “já que pra ser homem tem que ter a grandeza de um menino” para “já que pra ser homem tem que ter a grandeza de uma menina, de uma mulher”, justificando que o original era “héteromachistatop, horrível”.
Um equívoco sobre “heteromachismo”
Ao reinterpretar sua própria canção, Toni Garrido classificou o verso original como “heteromachista”. No entanto, essa leitura parece mais fruto de uma tentativa de alinhar o discurso à linguagem ideológica contemporânea do que de um real problema na letra. Não quero discutir aqui heteromachismos, mas quero apontar como as pessoas, por causa de sua militância e por causa de uma visão ideológica, não conseguem interpretar e perceber algo tão claro e evidente em uma letra que jamais está tratando de heteromachismo, mas de infantilidade, ingenuidade, humildade, pequenez.
É triste pensar que muitos não entenderão mais a boa mensagem da letra Girassol devido ao deslize da pretensa urgência em reeditar o Brasil. O jovem brasileiro, já carente de bom português nas músicas, de boa arte literária, de bons simbolismos e mensagens, ainda precisa lidar com autores da própria vanguarda reeditando partes essenciais de suas obras em troca de críticas rasas e superficiais
A ligação com Mateus 18
Eu até associei a Jesus Cristo em um diálogo em Mateus 18, quando perguntam a ele quem era o maior no reino dos céus. Coisas típicas de adulto: “quem é o maior”, “quem é o mais grande”, “quem é o mais poderoso”, “quem é o mais capaz”. E Jesus diz que se eles não se tornassem como uma criança, jamais, ao menos, veriam o Reino dos Céus. Jesus dizia a adultos que precisavam se lembrar de quando viviam como crianças e que, se quisessem ser maiores, mais poderosos e mais dignos de alguma coisa, precisariam ser como meninos. Jesus disse que era precisa deixar o girassol amarelo nascer.
